← more from
Sbrigyn Ymborth
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cob Malltraeth

from Tŷ Ein Tadau by VRï

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £1 GBP

     

  • Buy the Full Digital Album

  • CD Digisleeve
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Tŷ Ein Tadau via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

Gyda / Featuring: Beth Celyn

Cob Malltraeth

Can werin o Fôn, darganfyddwyd yn yr archif yn amgueddfa Sain Ffagan. Roedd Cab Malltraeth yn hynod boblogaidd ar yr ynys ar gychwyn yr ugeinfed Ganrif, ond yn ddiweddar fe'i anghofwyd bron yn llwyr. Ardal ar arfordir gorllewinol Môn yw Malltraeth, sy'n enwog am ei morglawdd (neu 'cob'). Gyda'i llais hudolus a'i gwreiddiau dwfn yn y traddodiad canu gwerin, does 'na neb yn siwtio'r gân yma'n well na'n ffrind annwyl Beth.

lyrics

Os torrith cob Malltraeth fe foddith fy mam;
Mae 'rnaf ofn yn fy nghalon, ti-rai, twli wli ei,
Mae 'rnaf ofn yn fy nghalon mai fi caiff y cam.

Mi fedrai ddim clytio na golchi f'hen grys,
Mae 'rnaf ofn yn fy nghalon, ti-rai, twli wli ei,
Mae 'rnaf ofn yn fy nghalon bydda'i farw ar frys.

Ond, diolch i'r Nefoedd, fe welwyd 'rhen wraig,
Yn llechu'n ddiogel, ti-rai, twli wli ei,
Yn llechu'n ddiogel yng nghysgod y graig.

credits

from Tŷ Ein Tadau, released October 1, 2018
Beth Celyn - Llais / Vocal

license

all rights reserved

tags

about

VRï image

VRï Wales, UK

contact / help

Contact VRï

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like VRï, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now